Un nouveau modèle permet aux scientifiques de mieux comprendre les types de signaux lumineux produits lorsque deux trous noirs supermassifs, dont la masse est de plusieurs millions à milliards de fois celle du Soleil, entrent en collision. Pour la première fois, une nouvelle simulation informatique qui intègre pleinement les effets physiques de la théorie générale de la relativité d'Einstein montre que les gaz présents dans de tels systèmes brillent principalement dans l'ultraviolet et les rayons X.