Cette simulation montre 1,34 milliard d'années de dynamique des Nuages de Magellan à l'approche de la Voie lactée. En haut, tous les gaz, y compris ceux de la couronne galactique ionisée à l'origine de la masse du courant de Magellan.