On a plutôt l'habitude de voir ses crustacés marcher sur le fond de l'océan ou sur la plage. Pourtant, une famille de crabe est devenue experte en nage en eaux libres grâce à une adaptation évolutive de leur dernière paire de patte. Comme le prouve celui-ci, filmé à Hawaii.