C'est l'un des grands débats de la cosmologie : l'univers est en expansion, mais à quelle vitesse exactement ? Deux mesures disponibles donnent des résultats différents. Le physicien David Harvey a adapté une troisième méthode de mesure indépendante, en utilisant les propriétés de déformation de la lumière des galaxies prédites par Einstein. Il a publié à ce sujet dans les Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.