Promenade dans le hangar d’assemblage d’Orbital Sciences. Le long cylindre blanc est le premier étage du prochain lanceur Antares. Le coup d’œil circulaire montre également le moteur ATK Castor (de couleur noire), à ergol solide, qui équipe le second étage. Un lanceur Antares a expédié le cargo Cygnus vers la Station spatiale internationale, en septembre 2013. © Rémy decourt